NFC-enabled payment terminals